Человек со шрамом
Раздел: Переводная Проза и Поэзия
Серия:
Издательство: М:АСТ
Изящные, остроумные рассказы-анекдоты. Их герои - истинные английские леди и джентльмены со всеми их сильными и слабыми сторонами, маленькими капризами и большими причудами.
Модные красавицы и хозяйки салонов, львы и львицы от искусства, прожигатели жизни, "благородные авантюристы" - список персонажей можно продолжить. Они путешествуют, попадают в нелепые обстоятельства, совершают забавные ошибки и впутываются в смешные несуразицы. А Сомерсет Моэм с присущим ему злым и точным юмором неизменно выступает летописцем их приключений и злоключений...
Содержание
Человек со шрамом переводчик: Владимир Азов
Рассказ, стр. 5-11
Поэт переводчик: Нора Галь
Рассказ, стр. 12-20
Луиза переводчик: Елена Филиппова
Рассказ, стр. 21-33
… и волки целы переводчик: Юлия Жукова
Рассказ, стр. 34-49
Слово чести переводчик: Юлия Жукова
Рассказ, стр. 50-61
Жемчужное ожерелье переводчик: Елена Филиппова
Рассказ, стр. 62-73
Нищий переводчик: Виктор Вебер
Рассказ, стр. 74-88
Стрит-флеш переводчик: Г. Веснина
Рассказ, стр. 89-100
Помощник викария переводчик: Г. Веснина
Рассказ, стр. 101-115
Корыто переводчик: Виктор Вебер
Рассказ, стр. 116-131
Чувство приличия переводчик: Нора Галь
Рассказ, стр. 132-145
Четверо голландцев переводчик: Ирина Гурова
Рассказ, стр. 146-157
Обложка : Мягкая Обложка
Формат : Уменьшенный Формат
Обложка : Мягкая Обложка
Формат : Уменьшенный Формат